Народные пословицы и поговорки для детей.



Русские народные пословицы и поговорки
Арабские пословицы и поговорки
Японские пословицы и поговорки
Грузинские пословицы и поговорки
Индиские пословицы и поговорки
Тайские пословицы и поговорки
Русские пословицы и поговорки на старинных открытках


АРАБСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Воспитай старшего, а младший сам научится.

Говори ложь, похожую на правду, но не правду, похожую на ложь.

Друг науки жив вечно после смерти своей, хотя кости его под землею сгнили, а невежда мертв, хотя ходит по земле и считается живым,- так он ничтожен.

Если боишься - не говори; если сказал - не бойся.

Если ты не чувствуешь красоты цветов, если ты не ценишь дружбы и если тебя не радуют песни - ты болен, тебя надо лечить.

Ищите Бога в своем собственном сердце, вы не найдете его больше нигде.

Ищите Бога в собственном сердце, ибо вы не найдете Его больше нигде.

Кто дает жизнь уму и знанию - тот не умирает.

Кто хвалит в человеке то, чего в нем нет, тот насмехаеться над ним.

Кто хочет что-нибудь сделать, находит средство. Кто не хочет ничего делать - находит причину.

Лучшее дарование - ум, худшая беда - невежество.

Мир существует для человека, человек живет для мира.

Не многие знают, как много надо знать для того, чтобы знать, как мало мы знаем.

Один добытый опыт важнее семи правил мудрости.

Одинаково недостойно человека разумного и желать смерти, и страшиться ее.

Оказывая благодеяния родным, человек приобретает над ними власть.

Отрицать ошибки - это двойная ошибка.

Плод дерева молчания - мир.

Поддержка правды - честь, поддержка лжи - потеря чести.

Прежде, чем высказать кому-нибудь горькую правду, помажь кончик своего языка медом.

Природа, давшая нам лишь орган для речи, дала два органа для слуха, дабы мы знали, что надо больше слушать, чем говорить.

То, что пройдет, - сновидения спящего, а то, что останется ему, - мечты. Счастье, которое ты ищешь, подобно тени, что идет вместе с тобою: ты не поймаешь ее, гонясь за нею, побежишь от нее - она гонится за тобою.

Тот, кто меняет свои привычки, уменьшает свое счастье.

Тот, кто учен, но не прилагает к делу своей учености, подобен человеку, который пахал бы, но не сеял.

Умные люди учатся для того, чтобы узнать; ничтожные - для того, чтобы их узнали.

Сердца ржавеют, как ржавеет железо

Сердце видит раньше глаза

Сердце глупца – в его языке, язык умного – в его сердце

Сила – глупая вещь

Сильный страх снимает боль

Сколько ни учи тупицу, к утру все забудет

Скупой богач беднее щедрого бедняка

Сладость победы стирает горечь терпения

Слова человека – мерило его ума

Слово от сердца трогает другое сердце

Слово, сказанное к месту, стоит верблюда

Словом пронзишь то, чего не проколешь иглой

Смерть – чаша, которая никого не минует

Собачий лай не досаждает облакам

Собачий лай облакам не вредит

Сокровище умного – в его знаниях, сокровище глупого – в богатстве

Солнечный диск решетом не закрыть

Спросили мула: “Кто твой отец?” Он ответил: “Конь – мой дядя”

Среди слепых одноглазый – султан

Старший тебя одним днем может быть умнее на год

Старый верблюд не подведет

Сто дорог – сто трудностей

Столетних трудов все не хватает, испорченного за одно утро – хватит с избытком

Страсть к обогащению сильнее жажды

Суетливый не найдет удовлетворения, сердитый – радости, а скучный – друга

Танцовщица умирает, а тело ее все танцует

Твоя религия – твой динар

Твоя тайна – твоя пленница, но если ты выдал её – сам стал ее пленником

Тень не будет прямой, если ствол кривой

Терпение – хорошо, если не терпеть всю жизнь

То, что муравей соберет за год, монах съест за ночь

Тот, кто может съесть целую лепешку, не слабый

Тот, кто не умеет танцевать, говорит, что у него ноги кривые

Тот, кто приходит без приглашения, спит без постели

Тот, кто прячет под мышкой козу, должен сам блеять

Тот, у кого есть один пиастр, говорит: “Что мне с ним делать?”, а тот, у кого сто: “Господи, прибавь еще!”

Тот, у кого нет оружия, не воюет

Тот, чей дом сделан из стекла, не бросает в людей камни

Трескотня барабана слышна издалека

Ты должен подчиниться тому, кому хочешь служить

Тысяча весел, десять тысяч шестов не сравнятся с одним парусом

Тысяча персиковых цветов распускается на одном дереве

Тысяча человек укажет пальцем, так умрешь и без болезни

Тысячу способов узнать легко, одного результата добиться трудно Тюрьма остается тюрьмой, даже если это сад

У каждого дерева своя тень, у каждой страны свои обычаи

У каждого забот столько, сколько он выносит

У каждой головы своя боль

У лжеца дом сгорел – никто не поверил

У любви нет советчиков

У тихого коня хвост ощипан

У того, кто приобрел знания только по книгам, ошибок
больше, чем правильных шагов

Убыток, который учит, – прибыль

Уйди с глаз, а сердце забудет

Украшение девушки – благовоспитанность, а не золоченая одежда

Ум женщины – в её красоте, красота мужчины – в его уме

Умный поймет, если подмигнуть, а дурак – если толкнуть

Умный уповает на свой труд, глупец – на свои надежды

Утопающий за змею ухватится

Учение в детстве подобно гравировке на камне

Ученый без трудов подобен облаку без дождя

Хвост собаки останется загнутым, даже если выпрямлять его в колодке

Хорошая речь коротка

Хороши дела завершенные

Хоть нагрянула нужда, не взывай к другим с мольбой, а когда в достатке сам, будь на помощь тороват

Часто отказ полезнее, чем согласие

Человек без воспитания – тело без души

Что бы ни давал тебе твой дядя – бери

Что далеко от глаз – далеко от сердца

Что мы увидели от рамадана, кроме того, что слыхали о его яствах?

Что полезно для печени, вредно для селезенки

Что слаще халвы? Дружба после вражды

Что-нибудь лучше, чем ничего

Чужестранец чужестранцу брат

Шакал курами никогда не насытится

Я не знаю, и звездочет не знает

Язык – переводчик сердца

Язык без костей, но кости дробит

Язык длинен у того, чьи доводы коротки

Язык обстоятельств яснее языка слов

Язык твой – конь твой: если сбережешь его – сбережет тебя, если распустишь его – унизит

Язык твой – конь твой: не удержишь его, он тебя сбросит

Язык твой – лев: если удержишь его – защитит тебя, если выпустишь – растерзает

Язык, что секущий меч, слово, что пронзающая стрела


ЯПОНСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Кто пьет, тот не знает о вреде вина; кто не пьет. тот не знает о его пользе.

Где нет чувства долга и людского глаза, там все возможно.

У человека внешность обманчива.

Тигр бережет свою шкуру, человек - имя.

Прощай другим, но не прощай себе.

Чрезмерное послушание - еще не преданность.

Искренность - драгоценное качество человека.

Верный вассал двум сюзеренам не служит.

Если уж укрываться, то под большим деревом.

Писатель писателя не признает.

Хочешь узнать себя - спроси других.

Не будешь гнуться - не выпрямишься.

Нужен был - тигром сделали, нужда прошла - в мышь превратили.

Эгоист всегда недоволен.

Ущипни себя и узнаешь - больно ли другому.

Тщеславию, как и сыпи, любой подвержен.

Со старым человеком обращайся, как с отцом.

Хочешь узнать человека - узнай его друзей.

Задумал муравей Фудзияму сдвинуть.

Пляши, когда все пляшут.

В дружбе тоже знай границу.

Фальшивый друг опаснее открытого врага.

С деньгами и в аду не пропадешь.

Кто беден, тот и глуп.

Нечестно нажитое впрок не идет.

Деньги льнут к деньгам.

Колос зреет - голову клонит; человек богатеет голову задирает.

Распутство лишает и денег и сил.

И Будда терпит лишь до трех раз.

Воля и сквозь скалу пройдет.

Кто терпелив, тот бедности не поддается.

Раннее вставание трем добродетелям равно.

Вспылил - дело погубил.

Ветви, что дают прохладу, не рубят.

Где люди горюют, горюй и ты. .

Радуйся и ты, если радуются другие.

В дом, где смеются, приходит счастье.

Не бойся немного согнуться, прямее выпрямишься.

Пришла беда - полагайся на себя.

Друзья по несчастью друг друга жалеют.

И Конфуцию не всегда везло.

Нет света без тени.

И добро и зло - в твоем сердце.

Злу не победить добра.

Бог живет в честном сердце.

Выносливость лошади познается в пути, нрав века - с течением времени.

Где права сила, там бессильно право.

Таланты не наследуют.

И мудрец из тысячи раз один раз да ошибается.

Слугу, как и сокола, надо кормить.

Любит чай замутить.

Кто родился под грохот грома, тот не боится молний.

Женщина захочет - сквозь скалу пройдет.

Бессердечные дети отчий дом хают.

Какая душа в три года, такая она и в сто.

Об обычаях не спорят.

Кто чувствует стыд, тот чувствует и долг.

Кротость часто силу ломает.

С тем, кто молчит, держи ухо востро.

Кто плавать может, тот и утонуть может.

За излишней скромностью скрывается гордость.

Прямой человек, что прямой бамбук, встречается редко.

Свою лысину три года не замечают.

Из пороков самый большой - распутство, из добродетелей самая высокая - сыновний долг.

Сострадание - начало человеколюбия.

Гнев твой - враг твой.

Лошадь узнают в езде, человека - в общении.

И камень может проговориться.

Металл проверяется на огне, человек - на вине.

У кого веселый нрав, тот и сквозь железо пройдет.

Кто любит людей - тот долго живет.

За деньги ручайся, за человека - никогда.

Рождают тело, но не характер.

Что оценивать шкуру неубитого барсука?

Отдавать вору на хранение ключи.

Дурака никаким лекарством не вылечишь.

Кто в сорок лет глуп, тот умным не станет.

Близ умного дети, не учась, читают.

Нет врага опаснее дурака.

Мудрому человеку не вода, а близкий зеркалом служит.

На подарок не жалуются.

Читать проповедь Будде.

И в пении и в танцах надо знать меру.

Ищет сладкого, а пирожок лежит на полке.

Коня за оленя принимает.

Кто слишком умен, у того друзей не бывает.

Когда насилие входит во двор - справедливость уходит.




скачать софт
Предыдущая страница | Страница 2 из 4 | Следующая страница
Яндекс.Метрика